{"id":567,"date":"2019-10-28T17:41:32","date_gmt":"2019-10-28T21:41:32","guid":{"rendered":"https:\/\/bdc.pubinteractive.ca\/nouvelles-evenements\/jna2019\/"},"modified":"2025-09-04T09:50:04","modified_gmt":"2025-09-04T13:50:04","slug":"jna2019","status":"publish","type":"nouvelles-evenements","link":"https:\/\/lebuffetdescontinents.ca\/ru\/nouvelles-evenements\/jna2019\/","title":{"rendered":"En \u00e9change d\u2019un repas gratuit, le Buffet des Continents recueille 47 678 $ pour aider les a\u00een\u00e9s dans le besoin"},"content":{"rendered":"

Quelque 7 081 personnes ont mang\u00e9 gratuitement le 1er<\/sup> octobre dernier dans les neuf restaurants Buffet des Continents en \u00e9change d\u2019un don qui a permis de remettre 47\u2009678 $ \u00e0 des organismes venant en aide aux personnes a\u00een\u00e9es dans le besoin au Qu\u00e9bec, en collaboration avec la FADOQ.<\/p>\r\n

Pour la sixi\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive, les personnes a\u00een\u00e9es \u00e9taient invit\u00e9es \u00e0 manger gratuitement sur l\u2019heure du midi \u00e0 l\u2019occasion de la Journ\u00e9e nationale des a\u00een\u00e9s dans l\u2019un des neuf \u00e9tablissements de la cha\u00eene r\u00e9partis dans autant de r\u00e9gions du Qu\u00e9bec.<\/p>\r\n

En six ans, la cha\u00eene a recueilli 199\u2009941 $ qui ont servi \u00e0 soutenir financi\u00e8rement des organismes r\u00e9gionaux venant en aide aux a\u00een\u00e9s.<\/p>\r\n

L\u2019engagement du Buffet des Continents envers les a\u00een\u00e9s a d\u00e9j\u00e0 un long historique. Les organismes venant en aide aux a\u00een\u00e9s ont des besoins croissants dans le contexte du vieillissement de la population et des enjeux li\u00e9s \u00e0 la pauvret\u00e9 et l\u2019isolement.<\/p>\r\n

Depuis sa cr\u00e9ation, il y a pr\u00e8s de 20 ans, la cha\u00eene de restaurants Buffet des Continents est fortement engag\u00e9e dans sa communaut\u00e9 pour soutenir des \u0153uvres caritatives et des activit\u00e9s sociales, sportives et communautaires.<\/p>\r\n

Ces engagements sociaux transcendent les valeurs de toute la cha\u00eene, des propri\u00e9taires et des employ\u00e9s. Buffet des Continents s\u2019implique notamment aupr\u00e8s de nombreuses associations en organisant une collecte de denr\u00e9es non p\u00e9rissables pour le temps des F\u00eates.<\/p>\r\n\r\n\r\n

\r\n

Buffet des Continents de Brossard<\/strong><\/p>\r\n\"don\r\n

\u00c0 l\u2019occasion du d\u00eener des a\u00een\u00e9s tenu au restaurant de Brossard, 3 914 $ ont \u00e9t\u00e9 recueillis et seront remis \u00e0 la FADOQ.<\/p>\r\n\r\n\r\n

\r\n

Buffet des Continents de Gatineau<\/strong><\/p>\r\n\"don\r\n

Le d\u00eener de la Journ\u00e9e nationale des a\u00een\u00e9s a permis de recueillir 4 733,60 $ pour soutenir les organismes venant en aide aux a\u00een\u00e9s dans le besoin. \u00c0 avant-plan, de gauche \u00e0 droite : Mme Lorraine Charette, du Buffet des Continents; M. Tony Priftakis, propri\u00e9taire du Buffet des Continents de Gatineau; Mme Pauline Leblanc, pr\u00e9sidente du conseil d\u2019administration de la FADOQ; Mme Anne Villeneuve, directrice g\u00e9n\u00e9rale de la Soci\u00e9t\u00e9 Alzheimer; M. Andr\u00e9 Lamothe, tr\u00e9sorier de la FADOQ; Mme Anne Desforges, directrice g\u00e9n\u00e9rale de la FADOQ; et M. Jean-Pierre Major, administrateur de la FADOQ.<\/p>\r\n\r\n\r\n

\r\n

Buffet des Continents de L\u00e9vis<\/strong><\/p>\r\n\"don\r\n

Des employ\u00e9s du Buffet des Continents de L\u00e9vis entourent M. Michel Beaumont, directeur g\u00e9n\u00e9ral pour la FADOQ \u2013 R\u00e9gions de Qu\u00e9bec et Chaudi\u00e8re-Appalaches, et M. Jacques Major, b\u00e9n\u00e9vole pour Centraide Qu\u00e9bec et Chaudi\u00e8re-Appalaches, avec le ch\u00e8que de 6 493,30 $ qui sera remis pour venir en aide aux personnes a\u00een\u00e9es dans le besoin.<\/p>\r\n\r\n\r\n

\r\n

Buffet des Continents de Mascouche<\/strong><\/p>\r\n\"don\r\n

Mme Caroline Majeau, directrice g\u00e9n\u00e9rale de la FADOQ \u2013 R\u00e9gion Lanaudi\u00e8re, Mme Jackie Rousseau, g\u00e9rante du Buffet des Continents de Mascouche, et Mme \u00c9dith Monette, agente de d\u00e9veloppement, FADOQ \u2013 R\u00e9gion Lanaudi\u00e8re, exhibent fi\u00e8rement le ch\u00e8que de 5 496,15 $ qui servira \u00e0 soutenir des a\u00een\u00e9s dans le besoin de la r\u00e9gion.<\/p>\r\n\r\n\r\n

\r\n

Buffet des Continents de Qu\u00e9bec<\/strong><\/p>\r\n\"don\r\n

Le personnel du Buffet des Continents, en compagnie de M. Guillaume Grandmont, conseiller aux dons planifi\u00e9s pour Centraide Qu\u00e9bec et Chaudi\u00e8re-Appalaches (\u00e0 gauche) alors que M. Beno\u00eet Taillon, responsable des loisirs et \u00e9v\u00e9nements pour la FADOQ \u2013 R\u00e9gions de Qu\u00e9bec et Chaudi\u00e8re-Appalaches, tient fi\u00e8rement un ch\u00e8que de 5 714,80 $ qui serviront \u00e0 soutenir les a\u00een\u00e9s dans le besoin dans la r\u00e9gion.<\/p>\r\n\r\n\r\n

\r\n

Buffet des Continents de Saint-J\u00e9r\u00f4me<\/strong><\/p>\r\n\"don\r\n

Les employ\u00e9s du Buffet des Continents de Saint-J\u00e9r\u00f4me (de gauche \u00e0 droite), Suzanne Joncas, Suzanne Gu\u00e9rin, Brigitte Guillemette et Genevi\u00e8ve Gauthier, entourent Michael Leduc, directeur g\u00e9n\u00e9ral de la FADOQ \u2013 R\u00e9gion des Laurentides (\u00e0 gauche), et Patrice Savard, coordonnateur Loisirs \u2013 Sports pour la FADOQ \u2013 R\u00e9gion des Laurentides, qui tiennent le ch\u00e8que de 4 954,30 $ qui sera remis aux a\u00een\u00e9s dans le besoin.<\/p>\r\n\r\n\r\n

\r\n

Buffet des Continents de Sherbrooke<\/strong><\/p>\r\n\"don\r\n

MM. Yves Gaudet et Tony Priftakis, en compagnie de l\u2019une des responsables de La Rose des vents, tiennent fi\u00e8rement le ch\u00e8que de 4 000,50 $ qui a \u00e9t\u00e9 remis \u00e0 l\u2019organisme.<\/p>\r\n\r\n\r\n

\r\n

Buffet des Continents de Trois-Rivi\u00e8res<\/strong><\/p>\r\n\"don\r\n

\u00c0 l\u2019avant-plan, tenant un ch\u00e8que de 4 000,05 $ : Mmes et MM. Andr\u00e9 A. Simard, Nicole L\u00e9gar\u00e9, Odette G\u00e9linas, R\u00e9jean Dubord, Yvon Fiset, Andr\u00e9 Naud, Odette G\u00e9linas et R\u00e9jean Beauclair. \u00c0 l\u2019arri\u00e8re-plan : Angie Bellemare, Nancy Hum, Suzie Tousignant, Maggy Tremblay, Lydia Boisclair, Patricia Bonenfant, Ren\u00e9e Matteau et Pierre Arvisais.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","categories":[],"class_list":["post-567","nouvelles-evenements","type-nouvelles-evenements","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nLe Buffet des Continents recueille 47 678$ pour aider les a\u00een\u00e9s<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Quelque 7 081 personnes ont mang\u00e9 gratuitement dans les restaurants Buffet des Continents en \u00e9change d\u2019un don qui a permis de remettre 47\u2009678 $ pour venir en aide aux personnes a\u00een\u00e9es au Qu\u00e9bec.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lebuffetdescontinents.ca\/nouvelles-evenements\/jna2019\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Buffet des Continents recueille 47 678$ pour aider les a\u00een\u00e9s\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Quelque 7 081 personnes ont mang\u00e9 gratuitement dans les restaurants Buffet des Continents en \u00e9change d\u2019un don qui a permis de remettre 47\u2009678 $ pour venir en aide aux personnes a\u00een\u00e9es au Qu\u00e9bec.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lebuffetdescontinents.ca\/nouvelles-evenements\/jna2019\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Buffet des Continents\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-04T13:50:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lebuffetdescontinents.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/don-fadoq-buffet-des-continents-quebec.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"464\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Le Buffet des Continents recueille 47 678$ pour aider les a\u00een\u00e9s\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Quelque 7 081 personnes ont mang\u00e9 gratuitement dans les restaurants Buffet des Continents en \u00e9change d\u2019un don qui a permis de remettre 47\u2009678 $ pour venir en aide aux personnes a\u00een\u00e9es au Qu\u00e9bec.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/lebuffetdescontinents.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/don-fadoq-buffet-des-continents-quebec.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lebuffetdescontinents.ca\\\/nouvelles-evenements\\\/jna2019\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lebuffetdescontinents.ca\\\/nouvelles-evenements\\\/jna2019\\\/\",\"name\":\"Le Buffet des Continents recueille 47 678$ pour aider les a\u00een\u00e9s\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lebuffetdescontinents.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-10-28T21:41:32+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-04T13:50:04+00:00\",\"description\":\"Quelque 7 081 personnes ont mang\u00e9 gratuitement dans les restaurants Buffet des Continents en \u00e9change d\u2019un don qui a permis de remettre 47\u2009678 $ pour venir en aide aux personnes a\u00een\u00e9es au Qu\u00e9bec.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lebuffetdescontinents.ca\\\/nouvelles-evenements\\\/jna2019\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lebuffetdescontinents.ca\\\/nouvelles-evenements\\\/jna2019\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lebuffetdescontinents.ca\\\/nouvelles-evenements\\\/jna2019\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lebuffetdescontinents.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"En \u00e9change d\u2019un repas gratuit, le Buffet des Continents recueille 47 678 $ pour aider les a\u00een\u00e9s dans le besoin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lebuffetdescontinents.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lebuffetdescontinents.ca\\\/\",\"name\":\"Buffet des Continents\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lebuffetdescontinents.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Buffet des Continents recueille 47 678$ pour aider les a\u00een\u00e9s","description":"Quelque 7 081 personnes ont mang\u00e9 gratuitement dans les restaurants Buffet des Continents en \u00e9change d\u2019un don qui a permis de remettre 47\u2009678 $ pour venir en aide aux personnes a\u00een\u00e9es au Qu\u00e9bec.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lebuffetdescontinents.ca\/nouvelles-evenements\/jna2019\/","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"Le Buffet des Continents recueille 47 678$ pour aider les a\u00een\u00e9s","og_description":"Quelque 7 081 personnes ont mang\u00e9 gratuitement dans les restaurants Buffet des Continents en \u00e9change d\u2019un don qui a permis de remettre 47\u2009678 $ pour venir en aide aux personnes a\u00een\u00e9es au Qu\u00e9bec.","og_url":"https:\/\/lebuffetdescontinents.ca\/nouvelles-evenements\/jna2019\/","og_site_name":"Buffet des Continents","article_modified_time":"2025-09-04T13:50:04+00:00","og_image":[{"width":720,"height":464,"url":"https:\/\/lebuffetdescontinents.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/don-fadoq-buffet-des-continents-quebec.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Le Buffet des Continents recueille 47 678$ pour aider les a\u00een\u00e9s","twitter_description":"Quelque 7 081 personnes ont mang\u00e9 gratuitement dans les restaurants Buffet des Continents en \u00e9change d\u2019un don qui a permis de remettre 47\u2009678 $ pour venir en aide aux personnes a\u00een\u00e9es au Qu\u00e9bec.","twitter_image":"https:\/\/lebuffetdescontinents.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/don-fadoq-buffet-des-continents-quebec.jpg","twitter_misc":{"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"6 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lebuffetdescontinents.ca\/nouvelles-evenements\/jna2019\/","url":"https:\/\/lebuffetdescontinents.ca\/nouvelles-evenements\/jna2019\/","name":"Le Buffet des Continents recueille 47 678$ pour aider les a\u00een\u00e9s","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lebuffetdescontinents.ca\/#website"},"datePublished":"2019-10-28T21:41:32+00:00","dateModified":"2025-09-04T13:50:04+00:00","description":"Quelque 7 081 personnes ont mang\u00e9 gratuitement dans les restaurants Buffet des Continents en \u00e9change d\u2019un don qui a permis de remettre 47\u2009678 $ pour venir en aide aux personnes a\u00een\u00e9es au Qu\u00e9bec.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lebuffetdescontinents.ca\/nouvelles-evenements\/jna2019\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lebuffetdescontinents.ca\/nouvelles-evenements\/jna2019\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lebuffetdescontinents.ca\/nouvelles-evenements\/jna2019\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lebuffetdescontinents.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"En \u00e9change d\u2019un repas gratuit, le Buffet des Continents recueille 47 678 $ pour aider les a\u00een\u00e9s dans le besoin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lebuffetdescontinents.ca\/#website","url":"https:\/\/lebuffetdescontinents.ca\/","name":"Buffet des Continents","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lebuffetdescontinents.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ru-RU"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lebuffetdescontinents.ca\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/nouvelles-evenements\/567","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lebuffetdescontinents.ca\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/nouvelles-evenements"}],"about":[{"href":"https:\/\/lebuffetdescontinents.ca\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/nouvelles-evenements"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lebuffetdescontinents.ca\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=567"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lebuffetdescontinents.ca\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}